May 29, 2011

bhakti guide


Freelance Trekking guide recomandation by Ling

(lailing yeong E-mail- lailing_yeong@yahoo.com)




分享] 尼泊尔 trekking guide 推荐 - Annarpurna Circuit Trek 完成 :)

从“心”出发 。 寻找我的香格里拉。 摘自一本旅游书。。。根据考古学家的推测,亿万年前的喜玛拉雅山脉是在海底的,可现在它却是世界的屋脊。亿万年,喜玛拉雅山用了亿万年的时间摆脱黑暗,而我正走在亿万年前的海洋深处,迎接太阳。 徒步。。。一步一步走向Annapurna 群山,攀越thorung la 5,416m。再上Poon Hill 3,210m。一天一天用双脚感觉距离,走上高度。。步上云端。一个靠近天堂的地方。

一个让自己心情沉淀,让心灵平静的地方。




111111 至 031211。。17天16夜。。在尼泊尔的三个星期在一个很棒的向导带领下我们完成整个ACT路线。一直以来都是在FB看到他online。终于在 kathmandu的guest hourse 门前见到他本人了。他给我第一印象是高高瘦瘦的,应该是经常徒步的关系。五官轮廓深,浓眉大眼,可以讲流利的美式英语。笑起来有一排洁白的牙齿(可以拍牙膏广告liao)哗卡卡。。。看起来蛮帅的。后来拍的照片证明他是很上镜的。。 他的名字是Bhakti Devkota 他33岁,已是两个孩子的爸爸了。 他率直热情友善,是个很容易相处的人。每天晚餐时间都会check with我们是否有不适和接下来的行程。在上thorung la pass的时候,我和我妹走得慢,他都很有耐性的跟在后面,还主动的帮我妹背背包。不然我们早就走到死翘翘了。 他蛮聪明的。记得在Tukuche的那一晚,我们教他玩UNO game, 很快他就学会了。我们的笑声差点要把整个guest house都反转。最开心的就是在Jomsom的Dhumpa Lake,他把一只很可爱有角的小羊捉到了,让我们四个瓜疯狂的拍照。他对山区的鸟类,一草一木都很了解。现在我知道seabuck thorn fruit还没成果汁前是什么味道了。:p 他很照顾porter。那一天在manang听他讲起porter的辛酸史。让我对他们更加敬佩。做尼泊尔挑夫不容易,可是这份工却可以让他们赚取可观的收入。每次当我走在他们后面的时候,他们跨出的每一小步都会提醒我自己更努力地走下去。我们都走在同样的路线,可是他们扛的重量并不是一般人可以承受的。。。 记得那凌晨攀越thorung la pass的时候,Vyanu(其中一个挑夫)有头晕的感觉,Bhakti就赶快把两个大背包往身上扛当起挑夫来了。而Vyanu就跟在我们后头顾着我们。所以在山区挑夫的安全是一个引人关注的课题。



每次见到可爱的小羊就疯掉。。。我们几个瓜就抱起来乱拍一场
Bhakti 和两位挑夫

很谢谢他。。。有没有帅到。。


你拍我,我拍你。。。


ACT 不容易走。。更何况要攀越 5416m 的 Thorung La。
每次走在他们的后面都让我很敬佩他们的毅力和脚力。我自己一个daypack
又算的了什么。。。


我们还sot到去摇那颗树, 尝试制造落叶纷飞的感觉。。。结果。。笑果十足



Ling Yeong and her friends (Malaysia) recommendation for Bhakti Devkota
lailing_yeong@yahoo.com


14•11•11 - 30•11•11 - Annarpurna circuit trek

You like a star in the dark sky. Showing people direction, guidance people to their destination. Bringing people to see the beauty side of Nepal. You doing a great job for you country! keep it up black tea!!

I always feel your job is interesting. really! You can meet with different people from all around the world, that's why you can speak english fluently. You're brave to fight with unpredictable weather which is out of your control to make sure your guest is safe. I still remember when the time me and my sister struggling to cross over the thorung la pass, the altitude and frozen cool weather really killing our spirit, while you're supportive. I see the strength and determination from your eyes which is helping us to cross over it. :) You're so close with the mother nature and the famous and highest mountain in the world. We all stay in the city too long, whatever we see and touch it just all the building, office or shopping mall. At Nepal i only know how blue is the blue sky, how starry is the starry night, how green is the green grass, how high is the mountain, Gangapurna glacier, Dhaulagiri Icefall and the amazing water fall. It's just took my breath away.

17 days 16 nights... We're glad that under your leading to complete this long journey. Thanks to our two porter Vyanu and Yubraj. They are just sincere and helpful. If portering were on Olympic endurance weight lifting event, the Nepali porter would win all the medals!!! You do take care of the porter a lot too. You not just act as a guide, we mix well and have fun during the whole trek. Threw ice to each other crazily after cross the pass. Chasing the baby goat at Dhumba lake for us to shot photo madly. We teach you playing Jenga(wood block game) at Marpha. Fighting with the strong winds on the way to Tukuche and playing UNO game laughing non-stop at night. You learn the game very fast too :) You're knowledgeable about plants and bird life. Now we know how was the seabuck thorn fruit looks like. :) And you saved my life in Muktinath. Thanks black tea! :)

Thank you your caring and guidance all the way. We really appreciate it. And the sweetest smiling from Nepali people. It's just a memorable journey for us. We miss you. I would like to recommend Bhakti Ram Devkota to who ever plan a trip to Nepal. Let this mountain boy use his way to bring you see the world. :)
His contact address
BHAKTI DEVKOTA
Trek and tour operator all over Nepal
******************************************************************************************8
recommendation by Yan Ting Kum (e-mail- rchreport@gmail.com )



尼泊爾遊記(二)﹣導遊的重要性及僱用須知

一個人遊尼泊爾,選擇了一個較奢侈的方式 ﹣僱用導遊。事實上,市面上的尼泊爾「旅遊團」都不是我們認知的那一種旅行團,而只是由旅行社代為處理機票、酒店,然後幫你在當地僱用導遊。換言之,自行聘請導遊也可以做到同樣效果。當然,我也只僱用過一個導遊(當然有觀察過其他導遊),不可能做一個詳細客觀的比較研究,不過這經驗還是值得分享的。



(一)電郵‧約
我是從 Google 的搜尋器找出導遊 Bhakti Devkota這名字,網上有不少對他的好評,加上他有英文網誌,網誌上有不少有用資訊,搏得我不少好感。對我來說,英語程度極為重要,否則在尼泊爾會變得「無依無靠」。看過論壇上其他導遊的英文電郵對話,完全是理解不能。寫已是如此,講定必好不到哪裡。事實上,尼泊爾人的英文有很重的口音,如果基本文法不好,根本溝通,雞同鴨講,然後墮入綿密的沉默中。

Bhakti 的英文亦一如電郵裡的好,而口音比想像中的輕。我遇到英文好的的尼泊爾人只有三個,Bhakti 是其中一個。要僱用導遊,不妨在旅行前三個月左右發電郵找導遊,而英文程度是重要的條件。有一個英文好的導遊能夠帶來另一個好處。如果在景點介紹員的英文不好,至少你可以找導遊由尼泊爾式英文翻譯成可以理解的英文,或者替你發問。

Trekking 是尼泊爾最受歡迎的活動,而Trekking 短至四日,長至四十多天(可能有更長的),而尼泊爾的山上沒有任何 Wifi 或流動網絡,因此如果導遊上山了,他們就無法回覆電郵。如果你有意僱用導遊,最好在兩至三個月前就嘗試聯絡,而即使對方不回應你,也不妨多等一星期(最短的 Trekking 行程),如果還是不回應,你還有時間找尋另一個導遊。

導遊回覆的態度很重要。據說導遊會同時與多個客人聯絡,所以你隨時會被「放鴿子」。如果導遊在電郵上的態度閃爍其詞,用字不肯定,那實在防人之心不可無。另一方面,怎樣也不要太放心,做一些緊急計劃以防對方在出發前數天放鴿子,甚至在你到埗後放鴿子。其實尼泊爾當地到處都是 Travel Agent,要找導遊不難,不過質素欠保證,價錢亦會較貴。我覺得 Bhakti 是一個挺有誠信的導遊,至少我知道他因為我先約定他而放棄另一個旅行團(我付的錢肯定不夠那個團的多),而他在十多天的行程中亦照顧得我很妥當。

另一個重點是回應的速度與電郵的詳細程度。在網上看過不少其他導遊的電郵回應,大多都是一句起兩句止,彷彿你不是他的客就不會用心回應你。你不妨寫長一點的電郵,附上多一點問題,一來可以測試對方的英文,二來可以考驗對方的誠意。


(二)專業‧擅長範疇
Bhakti 的專長是 Trekking,而城市的導遊服務就屬合格水平。仔細一點說,他居住在 Pokhara,所以在那邊的導遊工作是出色的,而 Kathmandu 、Chitwan 方面則普通,不過他還是很用心的講。探知導遊擅長的範疇也很重要,如果你想很仔細地遊覽城市,則要在電郵裡多探知對方在這方面的知識。順帶一提, Bhakti 在 Trekking 時的安排(尤其是酒店方面)很妥貼,完全滿意。

另一方面,我在尼泊爾見過不少本地的導遊,發現他們的服務風格與香港的導遊有很大分別。我參加過的香港旅行團,導遊不機械式的不停不停講,將所以他所知的東西都擠到我細小的腦袋裡,而尼泊爾的導遊似乎不那麼 Talkative,而 Q&A 的部分比較多,你要多問他們才會多答。我很害怕 Talkative的人,所以我對這種風格是很接受的,但如果你是接受資訊爆炸式的,大概你會失望。


(三)價格‧行程
關於導遊的服務費,格價是重要的,但要緊記價格與質素是有關係的。如果導遊在電郵中的英文與態度都不夠好,就算多平也無用。我多次強調英文的重要性,其實不單在於溝通的本身,而是在於那導遊在其專業上所放的誠意、努力。尼泊爾並非富裕的國家,要有良好的教育不容易,要講、寫出好英文更是不容易。因此,導遊在自己英文學習上投放的努力,很直接反映他們的專業精神,也反映其經驗,因為他們接觸的外國遊客愈多,英文也理應愈好。在尼泊爾旅遊,導遊服務質素比價錢更重要。

不過,質素重要不代表價格不重要。在這方面,有幾個值得留意的地方:

一、要求詳細報價:這可以令你真正了解他們的收費模式,也助你比較不同導遊的報價。不願給你詳細報價的,誠意欠奉吧﹖話說回來,也不要對他們有太多要求,好似要他們做三、四頁的財務報告般。就算多好的導遊,也不會提供這種報價。

二、交通安排:租用私家車的費用是挺貴的,如果人多的話就不是問題,但像我這種獨個兒遊尼泊爾的就難以負擔。不過,尼泊爾的公共交通很差,而主要城市之間路程很遠,如果健康狀況不好、體力不夠,隨時病倒。因此,不要只顧貪平宜,要考慮自己的身體狀況。

三、請導遊去旅行﹖在報價裡,你也要決定是否要導遊與你一起參與活動,例如我就在 Rafting 中付了Bhakti 的一份,與他一起玩。如果你不願意,要在報價時及早提出。不過,如果要與一個導遊融洽相處十多天,為什麼不慷概一點﹖再者,在尼泊爾的景點、活動對本地人的收費是遠較旅客平宜的(可以差十倍之多!),所以那份慷概也傷不了你荷包。

四、付款方法:我不太清楚其他導遊的付款方法。Bhakti Devkota 並沒有要求我交任何 Deposit,而在十多天的旅程中他亦沒有催我先付大額旅費,反而是他在酒店、交通的墊支成份較多,這種安排令我放心。避免爭吵,也最好事先與導遊溝通好。

關於行程方面,比較重要的有幾方面:

一、交通時間:有一些城市較偏遠,但景點不多,在收到導遊的行程時要問清楚交通時間,以免失望。以Lumbini 為例,要由 Chitwan到那裡要數小時,然後由 Lumbini 到 Pokhara 又要近十小時,但那裡有的景點只有一個-釋家牟尼的出生地。那聯合國世界文化遺產很值得去(尤其對佛教徒而言),但至於你願不願意花那麼多時間去Lumbini就是另一個問題了!

二、Trekking安排:要清楚向你的導遊交代自己遠足的經驗及身體狀況,讓他為你設計適合的 Trekking 行程。

三、行程的鬆緊:我個人是比較喜歡較輕鬆的行程,因為我很害怕疲累地跑景點。我相信在尼泊爾一般的行程都傾向鬆的,如果你想密集一點,要事先與導遊商討。

相信尼泊爾的導遊多如天上繁星,要挑選好的並不容易。寫了那麼多,其實重點只有是英文與誠意兩個。及早以電郵跟導遊多作溝通,這測試是篩選的重要步驟,不可馬虎。整體而言,我是推薦Bhakti Devkota 的,他的聯絡方法如下:

BHAKTI DEVKOTA
Trek and tour operator all over Nepal
bhakti8848@gmail.com
00977-9846139572

***********************************************************************

Namaste from Pokhara, Nepal! I\'ve been a licensed trekking guide since 1997. I\'ve done guide training provided by Nepal Government Ministry of Tourism, Hotel management & Tourism training center. The training course includes full knowledge about the himalayas, first aid, AMS, and many more. My trekking experience includes trekking in Anapurna, Everest, Langtang, Upper Mustang, Manasalu, Makalu, Mardi Himal, and most of Nepali mountains. I\'ve been with tourists from the United Kingdom, the U.S, Australia, Japan, Korea, Russia, Germany, Austria, France, Spain, Italy, China, Hong Kang, Singapore, Taiwan, Canada, and many other nations. I really enjoy trekking, especially I get a sense of achievement when I look at the traveler/s that I am guiding and I can just see that I\'ve done my job, very well too. When the traveler/s is in a bad condition, such as feeling altitude sickness, i know right away and i know what to do. I also know what to do at unpredictable situations and weather. I can plan itinery for you if you don\'t have one already. I can meet you anywhere in Nepal, such as Kathmandu, Pokhara, etc. email:-bhakti8848@gmail.com